Résumé : Dans un immeuble délabré de Luanda, Odonato se prive pour que ses enfants puissent manger, Amarelinha brode des perles, MariaComForça vend du poisson grillé, son mari monte une salle de cinéma sur le toit. Il y a aussi des journalistes, des chercheurs et des contrôleurs intéressés par le pétrole et l'eau potable, la corruption et le bien public. Prix Transfuge du meilleur roman africain 2015.