Résumé : Pierre, 8 ans, se rend chez ses camarades de classe, Dimitri et Sonia, pour préparer un exposé. Le sujet étant libre, ils choisissent de travailler sur les Indiens Aztèques. Ceux-ci peuplent l'appartement de Dimitri et Sonia, ce qui va leur faciliter l'exposé. Ils les découvrent et communiquent même avec eux.