Résumé : Bernadette Manuelito travaille dans la police des frontières du Nouveau-Mexique et apprend à traquer les clandestins et à lutter contre le trafic de drogue et de contrebande. Elle suit un suspect dans un ranch où elle tombe sur des antilopes africaines et un oléoduc. Le sergent Chee enquête à l'autre bout du pipe-line sur la mort d'un inconnu auquel le FBI s'intéresse...